《二十大党章600题》节选
«پارتىيە 20- قۇرۇلتىيىدا تۈزىتىش كىرگۈزۈلگەن پارتىيە نىزامنامىسى»دىن ئۈزۈندىلەر

学习
手卡

发扬社会主义新风尚,带头实践社会主义核心价值观和社会主义荣辱观,提倡共产主义道德,弘扬中华民族传统美德,为了保护国家和人民的利益,在一切困难和危险的时刻挺身而出,英勇斗争,不怕牺牲 

كارتىسى
ئۆگىنىش

پارتىيە ئەزالىرى سوتسىيالىستىك يېڭى كەيپىياتنى جارى قىلدۇرۇپ، سوتسىيالىستىك يادرولۇق قىممەت قارىشى ۋە سوتسىيالىستىك شەرەپ-نومۇس قارىشىنى باشلامچىلىق بىلەن ئەمەلىيەتتە كۆرسىتىپ، كوممۇنىستىك ئەخلاقنى تەشەببۇس قىلىپ، جۇڭخۇا مىللىتىنىڭ ئەنئەنىۋى گۈزەل ئەخلاقىنى ئەۋج ئالدۇرۇپ، دۆلەتنىڭ ۋە خەلقنىڭ مەنپەئىتىنى قوغداش ئۈچۈن، بارلىق قىيىن ۋە خەتەرلىك پەيتلەردە كۆكرەك كېرىپ ئوتتۇرىغا چىقىپ، باتۇرلۇق بىلەن كۈرەش قىلىشى، قۇربان بېرىشتىن قورقماسلىقى كېرەك 

学习
手卡

切实开展批评和自我批评,勇于揭露和纠正违反党的原则的言行和工作中的缺点、错误,坚决同消极腐败现象作斗争 

كارتىسى
ئۆگىنىش

پارتىيە ئەزالىرى تەنقىد ۋە ئۆز-ئۆزىنى تەنقىدنى ھەقىقىي قانات يايدۇرۇپ، پارتىيە پىرىنسىپىغا خىلاپ سۆز-ھەرىكەتلەر، خىزمەتتىكى كەمچىللىك ۋە خاتالىقلارنى دادىل ئېچىپ تاشلاپ ھەم تۈزىتىپ، پاسسىپلىق، چىرىكلىك ھادىسىلىرىگە قارشى قەتئىي كۈرەش قىلىشى كېرەك 

学习
手卡

自觉遵守党的纪律,首先是党的政治纪律和政治规矩,模范遵守国家的法律法规,严格保守党和国家的秘密,执行党的决定,服从组织分配,积极完成党的任务 

كارتىسى
ئۆگىنىش

پارتىيە ئەزالىرى پارتىيە ئىنتىزامىغا ئاڭلىق رىئايە قىلىشتا، ئالدى بىلەن پارتىيەنىڭ سىياسىي ئىنتىزامى ۋە سىياسىي قائىدىسىگە رىئايە قىلىپ، دۆلەتنىڭ قانۇن-نىزاملىرىغا نەمۇنىلىك بىلەن ئەمەل قىلىپ، پارتىيە ۋە دۆلەتنىڭ مەخپىيىتىنى قاتتىق ساقلاپ، پارتىيەنىڭ قارارلىرىنى ئىجرا قىلىپ، تەشكىلنىڭ تەقسىماتىغا بويسۇنۇپ، پارتىيەنىڭ ۋەزىپىلىرىنى ئاكتىپ ئورۇندىشى كېرەك 

学习
手卡

党员必须坚持党和人民的利益高于一切,个人利益服从党和人民的利益,吃苦在前,享受在后,克己奉公,多做贡献 

كارتىسى
ئۆگىنىش

پارتىيە ئەزالىرى پارتىيە ۋە خەلق مەنپەئىتىنى ھەممىدىن ئۈستۈن قويۇشتا، شەخسىي مەنپەئەتنى پارتىيە ۋە خەلق مەنپەئىتىگە بويسۇندۇرۇشتا چىڭ تۇرۇپ، جاپادا ئالدىدا، ھالاۋەتتە ئارقىدا تۇرۇشى، ئۆز نەپسىدىن كېچىپ ئومۇم ئۈچۈن ئىشلىشى، كۆپ تۆھپە قوشۇشى شەرت 

学习
手卡

党员必须增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”,贯彻执行党的基本路线和各项方针、政策,带头参加改革开放和社会主义现代化建设,带动群众为经济发展和社会进步艰苦奋斗,在生产、工作、学习和社会生活中起先锋模范作用 

كارتىسى
ئۆگىنىش

پارتىيە ئەزالىرى «تۆت ئاڭ»نى كۈچەيتىپ، «تۆت ئىشەنچ»نى چىڭىتىپ، «ئىككىنى قوغداش»نى ئىشقا ئاشۇرۇپ، پارتىيەنىڭ ئاساسىي لۇشيەنى ۋە تۈرلۈك فاڭجېن-سىياسەتلىرىنى ئىزچىللاشتۇرۇپ ۋە ئىجرا قىلىپ، ئىسلاھات، ئېچىۋېتىش ۋە سوتسىيالىستىك زامانىۋىلاشتۇرۇش قۇرۇلۇشىغا باشلامچىلىق بىلەن قاتنىشىپ، ئاممىنى ئىقتىسادىي تەرەققىيات ۋە جەمئىيەتنىڭ ئىلگىرىلىشى ئۈچۈن جاپاغا چىداپ كۈرەش قىلىشقا يېتەكلەپ، ئىشلەپچىقىرىش، خىزمەت، ئۆگىنىش ۋە جەمئىيەت تۇرمۇشىدا ئاۋانگارتلىق-نەمۇنىلىك رول ئوينىشى شەرت 

学习
手卡

中国共产党党员永远是劳动人民的普通一员。除了法律和政策规定范围内的个人利益和工作职权以外,所有共产党员都不得谋求任何私利和特权 

كارتىسى
ئۆگىنىش

جۇڭگو كوممۇنىستىك پارتىيەسىنىڭ ئەزالىرى مەڭگۈ ئەمگەكچى خەلقنىڭ ئاددىي بىر ئەزاسىدۇر. بارلىق كوممۇنىستىك پارتىيە ئەزالىرى قانۇن ۋە سىياسەتتە بەلگىلەنگەن دائىرىدىكى شەخسىي مەنپەئەت ۋە خىزمەت ھوقۇقىدىن باشقا ھەرقانداق خۇسۇسىي مەنپەئەت ۋە ئىمتىيازنى كۆزلىمەسلىكى كېرەك 

学习
手卡

中国共产党党员必须全心全意为人民服务,不惜牺牲个人的一切,为实现共产主义奋斗终身 

كارتىسى
ئۆگىنىش

جۇڭگو كوممۇنىستىك پارتىيەسىنىڭ ئەزالىرى جان-دىل بىلەن خەلق ئۈچۈن خىزمەت قىلىشى، ئۆزىنىڭ بارلىقىنى قۇربان قىلىشتىن باش تارتماي، كوممۇنىزمنى ئەمەلگە ئاشۇرۇش ئۈچۈن ئۆمۈرۋايەت كۈرەش قىلىشى شەرت 

学习
手卡

中国共产党党员是中国工人阶级的有共产主义觉悟的先锋战士 

كارتىسى
ئۆگىنىش

جۇڭگو كوممۇنىستىك پارتىيەسىنىڭ ئەزالىرى جۇڭگو ئىشچىلار سىنىپىنىڭ كوممۇنىستىك ئاڭغا ئىگە ئاۋانگارت جەڭچىلىرىدۇر

学习
手卡

年满十八岁的可以申请加入中国共产党 

كارتىسى
ئۆگىنىش

18 ياشقا توشقانلار جۇڭگو كوممۇنىستىك پارتىيەسىگە كىرىشنى ئىلتىماس قىلسا بولىدۇ 

学习
手卡

中国共产党是最高政治领导力量 

كارتىسى
ئۆگىنىش

جۇڭگو كوممۇنىستىك پارتىيەسى−ئالىي سىياسىي رەھبىرىي كۈچ 

学习
手卡

中国共产党的领导是中国特色社会主义最本质的特征,是中国特色社会主义制度的最大优势 

كارتىسى
ئۆگىنىش

جۇڭگو كوممۇنىستىك پارتىيەسىنىڭ رەھبەرلىكى−جۇڭگوچە سوتسىيالىزمنىڭ ئەڭ ماھىيەتلىك ئالاھىدىلىكى، جۇڭگوچە سوتسىيالىزم تۈزۈمىنىڭ ئەڭ زور ئەۋزەللىكى 

学习
手卡

深入推进党风廉政建设和反腐败斗争,以零容忍态度惩治腐败,一体推进不敢腐、不能腐、不想腐 

كارتىسى
ئۆگىنىش

پارتىيە ئىستىلى، پاكلىق قۇرۇلۇشىنى ۋە چىرىكلىككە قارشى تۇرۇش كۈرىشىنى چوڭقۇر ئالغا سىلجىتىپ، قىلچە يول قويماسلىق پوزىتسىيەسى بىلەن چىرىكلىكنى جازالاپ، چىرىكلىشىشكە پېتىنالماسلىق، چىرىكلىشەلمەسلىك، چىرىكلىشىشنى ئويلىماسلىقنى بىر گەۋدە قىلىپ ئالغا سىلجىتىش كېرەك 

学习
手卡

强化全面从严治党主体责任和监督责任,加强对党的领导机关和党员领导干部特别是主要领导干部的监督,不断完善党内监督体系 

كارتىسى
ئۆگىنىش

پارتىيەنى ئومۇميۈزلۈك قاتتىق ئىدارە قىلىشنىڭ ئاساسىي گەۋدىلىك مەسئۇلىيىتى ۋە نازارەتچىلىك مەسئۇلىيىتىنى كۈچەيتىپ، پارتىيەنىڭ رەھبەرلىك ئاپپاراتى ۋە پارتىيەلىك رەھبىرىي كادىرلارغا، بولۇپمۇ ئاساسلىق رەھبىرىي كادىرلارغا قارىتىلغان نازارەتچىلىكنى كۈچەيتىپ، پارتىيە ئىچىدىكى نازارەتچىلىك سىستېمىسىنى ئۈزلۈكسىز مۇكەممەللەشتۈرۈش كېرەك 

学习
手卡

坚持依规治党、标本兼治,不断健全党内法规体系,坚持把纪律挺在前面,加强组织性纪律性,在党的纪律面前人人平等 

كارتىسى
ئۆگىنىش

پارتىيەنى نىزام ئارقىلىق ئىدارە قىلىش، ھادىسىدىنمۇ، ماھىيەتتىنمۇ تۈزەشتە چىڭ تۇرۇپ، پارتىيە ئىچكى نىزام سىستېمىسىنى ئۈزلۈكسىز تاكامۇللاشتۇرۇپ، ئىنتىزامنى ئالدىنقى ئورۇنغا قويۇشتا چىڭ تۇرۇپ، تەشكىلچانلىق ۋە ئىنتىزامچانلىقنى كۈچەيتىپ، پارتىيە ئىنتىزامى ئالدىدا ھەممە ئادەم باراۋار بولۇش كېرەك 

学习
手卡

二十大党章指出,全面从严治党永远在路上,党的自我革命永远在路上 

كارتىسى
ئۆگىنىش

پارتىيە 20-قۇرۇلتىيىدا تۈزىتىش كىرگۈزۈلگەن پارتىيە نىزامنامىسىدە مۇنداق كۆرسىتىلدى: پارتىيەنى ئومۇميۈزلۈك قاتتىق ئىدارە قىلىش مەڭگۈ داۋاملىشىدۇ، پارتىيەنىڭ ئۆزى ئۈستىدە ئىنقىلاب قىلىشى مەڭگۈ داۋاملىشىدۇ 

学习
手卡

党必须在自己的政治生活中正确地开展批评和自我批评,在原则问题上进行思想斗争,坚持真理,修正错误 

كارتىسى
ئۆگىنىش

پارتىيە ئۆزىنىڭ سىياسىي تۇرمۇشىدا تەنقىد ۋە ئۆز-ئۆزىنى تەنقىد قىلىشنى توغرا قانات يايدۇرۇپ، پىرىنسىپال مەسىلىلەردە ئىدىيەۋى كۈرەش قىلىپ، ھەقىقەتتە چىڭ تۇرۇپ، خاتالىقنى تۈزىتىشى شەرت 

学习
手卡

必须加强和规范党内政治生活,增强党内政治生活的政治性、时代性、原则性、战斗性,发展积极健康的党内政治文化,营造风清气正的良好政治生态 

كارتىسى
ئۆگىنىش

پارتىيە ئىچىدىكى سىياسىي تۇرمۇشنى كۈچەيتىپ ۋە قېلىپلاشتۇرۇپ، پارتىيە ئىچىدىكى سىياسىي تۇرمۇشنىڭ سىياسىيلىقى، دەۋرچانلىقى، پىرىنسىپاللىقى، جەڭگىۋارلىقىنى ئاشۇرۇپ، پارتىيە ئىچىدىكى ئىجابىي، ساغلام سىياسىي مەدەنىيەتنى راۋاجلاندۇرۇپ، ئىستىل دۇرۇس، كەيپىيات توغرا بولغان ياخشى سىياسىي ئېكولوگىيە يارىتىش شەرت 

学习
手卡

必须实行正确的集中,牢固树立政治意识、大局意识、核心意识、看齐意识,坚定维护以习近平同志为核心的党中央权威和集中统一领导,保证全党的团结统一和行动一致,保证党的决定得到迅速有效的贯彻执行 

كارتىسى
ئۆگىنىش

توغرا بولغان مەركەزلەشتۈرۈشنى يولغا قويۇپ، سىياسىي ئاڭ، ئومۇمىيەت ئېڭى، يادرو ئېڭى، بىردەكلىك ئېڭىنى مۇستەھكەم تۇرغۇزۇپ، يولداش شى جىنپىڭ يادرولۇقىدىكى پارتىيە مەركىزىي كومىتېتىنىڭ نوپۇزىنى ۋە مەركەزلىك بىرتۇتاش رەھبەرلىكىنى قەتئىي قوغداپ، پۈتۈن پارتىيەنىڭ ئىتتىپاقلىقى، بىرلىكى ۋە ھەرىكەت بىردەكلىكىگە، پارتىيە قارارلىرىنىڭ تېز ۋە ئۈنۈملۈك ئىزچىللىشىشى ۋە ئىجرا قىلىنىشىغا كاپالەتلىك قىلىش شەرت 

学习
手卡

民主集中制既是党的根本组织原则,也是群众路线在党的生活中的运用 

كارتىسى
ئۆگىنىش

دېموكراتىك مەركەزلەشتۈرۈش تۈزۈمى−ھەم پارتىيەنىڭ تۈپ تەشكىلىي پىرىنسىپى، ھەم ئاممىۋى لۇشيەننىڭ پارتىيە تۇرمۇشىدىكى تەتبىقلىنىشى 

学习
手卡

民主集中制是民主基础上的集中和集中指导下的民主相结合 

كارتىسى
ئۆگىنىش

دېموكراتىك مەركەزلەشتۈرۈش تۈزۈمى دېموكراتىيە ئاساسىدىكى مەركەزلەشتۈرۈش بىلەن مەركەزلەشتۈرۈش يېتەكچىلىكىدىكى دېموكراتىيەنىڭ بىرلەشتۈرۈلۈشىدۇر