《二十大报告》节选
«پارتىيە 20- قۇرۇلتىيى دوكلاتى»دىن ئۈزۈندىلەر

学习
手卡

贯彻以人民为中心的发展思想,解决好人民群众急难愁盼问题,让现代化建设成果更多更公平惠及全体人民,在推进全体人民共同富裕上不断取得更为明显的实质性进展

كارتىسى
ئۆگىنىش

خەلقنى مەركەز قىلغان تەرەققىيات ئىدىيەسىنى ئىزچىللاشتۇرۇپ، خەلق ئاممىسى ئالدىراۋاتقان، قىينىلىۋاتقان، غەم قىلىۋاتقان، تەقەززا بولۇۋاتقان مەسىلىلەرنى ياخشى ھەل قىلىپ، زامانىۋىلاشتۇرۇش قۇرۇلۇشى نەتىجىلىرىدىن ئومۇمىي خەلقنى تېخىمۇ كۆپ، تېخىمۇ ئادىل مەنپەئەتلەندۈرۈپ، ئومۇمىي خەلقنىڭ ئورتاق بېيىشىنى ئالغا سىلجىتىشتا تېخىمۇ كۆرۈنەرلىك ماھىيەتلىك ئىلگىرىلەشلەرنى ئۈزلۈكسىز قولغا كەلتۈرۈشىمىز كېرەك

学习
手卡

文物保护修复是一项长期任务,要加大国家支持力度,加强人才队伍建设,发扬严谨细致的工匠精神,一件一件来,久久为功,做出更大成绩

كارتىسى
ئۆگىنىش

مەدەنىيەت يادىكارلىقلىرىنى قوغداش، ئەسلىگە كەلتۈرۈش بىر تۈرلۈك ئۇزاق مەزگىللىك ۋەزىپە، دۆلەتنىڭ قوللاش سالمىقىنى زورايتىپ، ئىختىساسلىقلار قوشۇنى قۇرۇلۇشىنى كۈچەيتىپ، ئەستايىدىل، ئىنچىكە بولغان ھۈنەرۋەن روھىنى ئەۋج ئالدۇرۇپ، ئىشنى بىر-بىرلەپ قىلىپ، بوشاشماي كۈرەش قىلىپ، تېخىمۇ زور نەتىجىلەرنى يارىتىش كېرەك

学习
手卡

坚定文化自信的首要任务,就是立足中华民族伟大历史实践和当代实践,用中国道理总结好中国经验,把中国经验提升为中国理论,既不盲从各种教条,也不照搬外国理论,实现精神上的独立自主

كارتىسى
ئۆگىنىش

مەدەنىيەت ئىشەنچىنى چىڭىتىشتىن ئىبارەت بۇ باش ۋەزىپىدە قەتئىي چىڭ تۇرۇپ، مەۋقەنى جۇڭخۇا مىللىتىنىڭ ئۇلۇغ تارىخىي ئەمەلىيىتى ۋە ھازىرقى زامان ئەمەلىيىتىگە قويۇپ، جۇڭگو داۋلىسى ئارقىلىق جۇڭگو تەجرىبىسىنى ياخشى يەكۈنلەپ، جۇڭگو تەجرىبىسىنى جۇڭگو نەزەرىيەسىگە كۆتۈرۈپ، ھەم تۈرلۈك دوگمىلارغا قارىغۇلارچە ئەگەشمەي، ھەم چەتئەل نەزەرىيەسىنى ئەينەن كۆچۈرۈپ كەلمەستىن، مەنىۋى جەھەتتە مۇستەقىل، ئۆزىگە ئۆزى ئىگە بولۇشنى ئىشقا ئاشۇرۇش كېرەك

学习
手卡

全面从严治党是党永葆生机活力、走好新的赶考之路的必由之路

كارتىسى
ئۆگىنىش

پارتىيەنى ئومۇميۈزلۈك قاتتىق ئىدارە قىلىش پارتىيە جۇشقۇن ھاياتىي كۈچىنى مەڭگۈ ساقلاش، يېڭى ئىمتىھانغا بېرىش يولىدا ياخشى مېڭىشتىكى مۇقەررەر يول

学习
手卡

贯彻新发展理念是新时代我国发展壮大的必由之路

كارتىسى
ئۆگىنىش

يېڭى تەرەققىيات ئىدىيەسىنى ئىزچىللاشتۇرۇش يېڭى دەۋردە دۆلىتىمىزنىڭ تەرەققىي قىلىپ زورىيىشتىكى مۇقەررەر يول

学习
手卡

团结奋斗是中国人民创造历史伟业的必由之路

كارتىسى
ئۆگىنىش

ئىتتىپاقلىشىپ كۈرەش قىلىش جۇڭگو خەلقى تارىخىي ئۇلۇغ ئىشلارنى ۋۇجۇدقا چىقىرىشتىكى مۇقەررەر يول

学习
手卡

中国特色社会主义是实现中华民族伟大复兴的必由之路

كارتىسى
ئۆگىنىش

جۇڭگوچە سوتسىيالىزم جۇڭخۇا مىللىتىنىڭ ئۇلۇغ گۈللىنىشىنى ئىشقا ئاشۇرۇشتىكى مۇقەررەر يول

学习
手卡

坚持党的全面领导是坚持和发展中国特色社会主义的必由之路

كارتىسى
ئۆگىنىش

پارتىيەنىڭ ئومۇميۈزلۈك رەھبەرلىكىدە چىڭ تۇرۇش جۇڭگوچە سوتسىيالىزمدا چىڭ تۇرۇش ۋە ئۇنى تەرەققىي قىلدۇرۇشتىكى مۇقەررەر يول

学习
手卡

全党要把青年工作作为战略性工作来抓,用党的科学理论武装青年,用党的初心使命感召青年,做青年朋友的知心人、青年工作的热心人、青年群众的引路人

كارتىسى
ئۆگىنىش

پۈتۈن پارتىيە ياشلار خىزمىتىنى ئىستراتېگىيەلىك خىزمەت سۈپىتىدە چىڭ تۇتۇپ، ياشلارنى پارتىيەنىڭ ئىلمىي نەزەرىيەسى ئارقىلىق قوراللاندۇرۇپ، ياشلارنى پارتىيەنىڭ ئەسلىي مەقسىتى ۋە بۇرچى ئارقىلىق تەسىرلەندۈرۈپ، ياش دوستلارنىڭ سىردىشى، ياشلار خىزمىتىنىڭ قىزغىن تەشكىللىگۈچىسى، ياش ئاممىنىڭ يولباشچىسى بولۇشى كېرەك

学习
手卡

和平统一、一国两制方针是实现两岸统一的最佳方式,对两岸同胞和中华民族最有利

كارتىسى
ئۆگىنىش

«تىنچ بىرلىككە كېلىش، بىر دۆلەت ئىككى تۈزۈم » فاڭجېنى−ئىككى قىرغاقنىڭ بىرلىككە كېلىشىنىڭ ئەڭ ياخشى ئۇسۇلى، بۇ ئۇسۇل ئىككى قىرغاقتىكى قېرىنداشلارغا ۋە جۇڭخۇا مىللىتىگە ئەڭ پايدىلىق

学习
手卡

解决台湾问题、实现祖国完全统一,是党矢志不渝的历史任务,是全体中华儿女的共同愿望,是实现中华民族伟大复兴的必然要求

كارتىسى
ئۆگىنىش

تەيۋەن مەسىلىسىنى ھەل قىلىپ، ۋەتەننى تولۇق بىرلىككە كەلتۈرۈش−پارتىيەنىڭ باش تارتماس تارىخىي ۋەزىپىسى، پۈتكۈل جۇڭخۇا پەرزەنتلىرىنىڭ ئورتاق ئارزۇسى، شۇنداقلا جۇڭخۇا مىللىتىنىڭ ئۇلۇغ گۈللىنىشىنى ئەمەلگە ئاشۇرۇشنىڭ مۇقەررەر تەلىپى

学习
手卡

必须加快军事理论现代化、军队组织形态现代化、军事人员现代化、武器装备现代化,提高捍卫国家主权、安全、发展利益战略能力,有效履行新时代人民军队使命任务

كارتىسى
ئۆگىنىش

ھەربىي نەزەرىيەنى زامانىۋىلاشتۇرۇش، ئارمىيەنىڭ تەشكىلىي شەكلىنى زامانىۋىلاشتۇرۇش، ھەربىي خادىملارنى زامانىۋىلاشتۇرۇش، قورال-جابدۇقلارنى زامانىۋىلاشتۇرۇشنى تېزلىتىپ، دۆلەتنىڭ ئىگىلىك ھوقۇقى، خەۋپسىزلىكى، تەرەققىيات مەنپەئىتىنى قوغداش ئىستراتېگىيەلىك ئىقتىدارىمىزنى ئۆستۈرۈپ، خەلق ئارمىيەسىنىڭ يېڭى دەۋردىكى بۇرچى ۋە ۋەزىپىسىنى ئۈنۈملۈك ئادا قىلىشىمىز شەرت

学习
手卡

必须坚持党对人民军队的绝对领导,坚持政治建军、改革强军、科技强军、人才强军、依法治军

كارتىسى
ئۆگىنىش

پارتىيەنىڭ خەلق ئارمىيەسىگە بولغان مۇتلەق رەھبەرلىكىدە چىڭ تۇرۇپ، ئارمىيەنى سىياسىي جەھەتتىن قۇرۇش، ئارمىيەنى ئىسلاھات ئارقىلىق قۇدرەت تاپقۇزۇش، ئارمىيەنى پەن-تېخنىكا ئارقىلىق قۇدرەت تاپقۇزۇش، ئارمىيەنى ئىختىساسلىقلار ئارقىلىق قۇدرەت تاپقۇزۇش، ئارمىيەنى قانۇن بويىچە ئىدارە قىلىشتا چىڭ تۇرۇش شەرت

学习
手卡

发展壮大群防群治力量,营造见义勇为社会氛围,建设人人有责、人人尽责、人人享有的社会治理共同体

كارتىسى
ئۆگىنىش

ئامما ئالدىنى ئېلىش-تۈزەش كۈچلىرىنى راۋاجلاندۇرۇپ ۋە زورايتىپ، ئادالەت يولىدا پىداكارلىق كۆرسىتىدىغان جەمئىيەت كەيپىياتى يارىتىپ، ھەممە ئادەمنىڭ مەسئۇلىيىتى بولىدىغان، ھەممە ئادەم مەسئۇلىيىتىنى ئادا قىلىدىغان، ھەممە ئادەم بەھرىمەن بولىدىغان جەمئىيەت ئىدارە قىلىش ئورتاق گەۋدىسى بەرپا قىلىشىمىز كېرەك

学习
手卡

健全共建共治共享的社会治理制度,提升社会治理效能

كارتىسى
ئۆگىنىش

ئورتاق بەرپا قىلىدىغان، ئورتاق ئىدارە قىلىدىغان، ئورتاق بەھرىمەن بولىدىغان جەمئىيەت ئىدارە قىلىش تۈزۈمىنى تاكامۇللاشتۇرۇپ، جەمئىيەت ئىدارە قىلىش ئۈنۈمىنى ئۆستۈرۈشىمىز كېرەك

学习
手卡

坚持制度治党、依规治党,健全党统一领导、全面覆盖、权威高效的监督体系

كارتىسى
ئۆگىنىش

پارتىيەنى تۈزۈم ئارقىلىق ئىدارە قىلىش، پارتىيەنى قائىدە ئارقىلىق ئىدارە قىلىشتا چىڭ تۇرۇپ، پارتىيەنىڭ بىرتۇتاش رەھبەرلىك قىلىدىغان، ئومۇميۈزلۈك قاپلىغان، نوپۇزلۇق، يۇقىرى ئۈنۈملۈك نازارەتچىلىك سىستېمىسىنى تاكامۇللاشتۇرۇشىمىز كېرەك

学习
手卡

全面加强党的思想建设,加强理想信念教育,引导全党牢记党的宗旨,自觉做共产主义远大理想和中国特色社会主义共同理想的坚定信仰者和忠实实践者

كارتىسى
ئۆگىنىش

پارتىيەنىڭ ئىدىيە قۇرۇلۇشىنى ئومۇميۈزلۈك كۈچەيتىپ، غايە-ئېتىقاد تەربىيەسىنى كۈچەيتىپ، پۈتۈن پارتىيەنى پارتىيەنىڭ ئاساسىي مەقسىتىنى ئەستە چىڭ ساقلاشقا يېتەكلەپ، ئاڭلىق ھالدا كوممۇنىزم ئۇلۇغۋار غايىسى ۋە جۇڭگوچە سوتسىيالىزم ئورتاق غايىسىنىڭ قەتئىي ئېتىقادچىسى ۋە سادىق ئەمەلىيەتچىسى بولۇشىمىز لازىم

学习
手卡

健全总揽全局、协调各方的党的领导制度体系,完善党中央重大决策部署落实机制,确保全党在政治立场、政治方向、政治原则、政治道路上同党中央保持高度一致,确保党的团结统一

كارتىسى
ئۆگىنىش

پارتىيەنىڭ ئومۇملۇقنى ئىگىلەيدىغان، ھەرقايسى تەرەپلەرنى ماسلاشتۇرىدىغان رەھبەرلىك تۈزۈمى سىستېمىسىنى تاكامۇللاشتۇرۇپ، پارتىيە مەركىزىي كومىتېتىنىڭ مۇھىم، زور تەدبىر-ئورۇنلاشتۇرمىلىرىنى ئەمەلىيلەشتۈرۈش مېخانىزمىنى مۇكەممەللەشتۈرۈپ، پۈتۈن پارتىيەنىڭ سىياسىي مەيدان، سىياسىي يۆنىلىش، سىياسىي پىرىنسىپ، سىياسىي يول جەھەتتە پارتىيە مەركىزىي كومىتېتى بىلەن يۈكسەك بىردەكلىكنى ساقلىشىغا، پارتىيەنىڭ ئىتتىپاقلىقى ۋە بىرلىكىگە ھەقىقىي كاپالەتلىك قىلىشىمىز كېرەك

学习
手卡

全党必须牢记, 全面从严治党永远在路上,党的自我革命永远在路上

كارتىسى
ئۆگىنىش

پۈتۈن پارتىيە ئەستە چىڭ تۇتۇشى شەرتكى، پارتىيەنى ئومۇميۈزلۈك قاتتىق ئىدارە قىلىش مەڭگۈ داۋاملىشىدۇ، پارتىيەنىڭ ئۆزى ئۈستىدە ئىنقىلاب قىلىشى مەڭگۈ داۋاملىشىدۇ

学习
手卡

中国积极参与全球治理体系改革和建设,践行共商共建共享的全球治理观,坚持真正的多边主义,推进国际关系民主化,推动全球治理朝着更加公正合理的方向发展

كارتىسى
ئۆگىنىش

جۇڭگو يەرشارىۋى ئىدارە قىلىش سىستېمىسى ئىسلاھاتى ۋە قۇرۇلۇشىغا پائال قاتنىشىپ، ئورتاق كېڭىشىش، ئورتاق بەرپا قىلىش، ئورتاق بەھرىمەن بولۇشتىن ئىبارەت يەرشارىۋى ئىدارە قىلىش قارىشىنى ئەمەلىيەتتە كۆرسىتىپ، ھەقىقىي كۆپ تەرەپچىللىكتە چىڭ تۇرۇپ، خەلقئارا مۇناسىۋەتنىڭ دېموكراتىيەلىشىشىنى ئالغا سىلجىتىپ، يەرشارىۋى ئىدارە قىلىشنىڭ تېخىمۇ ئادىل، تېخىمۇ مۇۋاپىق يۆنىلىشكە قاراپ راۋاجلىنىشىغا تۈرتكە بولىدۇ