奔腾之路 · 洞见

ئۇچقاندەك ئىلگىرىلەش يولى . كۆزىتىش

奔腾之路 · 洞见

ئۇچقاندەك ئىلگىرىلەش يولى . كۆزىتىش

在格鲁吉亚看“一带一路”诗意绵延

石榴云/新疆日报记者 刘东莱

飞机从乌鲁木齐呼啸而起,越过淡黄的中亚戈壁,飞过深蓝色的里海,五个半小时后在一片绿色中降落,到达格鲁吉亚首都第比利斯。在中国飞往格鲁吉亚的所有航班中,新疆首府乌鲁木齐是唯一一个直航城市。10年间,中国成为格鲁吉亚最重要的贸易伙伴之一,而新疆如同一条大动脉,各色商品穿行往来不舍昼夜。

春秋多佳日 登高赋新诗

9月11日,新疆伊宁市,纪忠信走出办公室,径直去往餐厅。“今天得加个鸡腿。”这位新疆解忧公主国际旅行社有限公司总经理打趣道,“一直想做格鲁吉亚市场,现在好机会来了。”

就在11日,格鲁吉亚总理加里巴什维利宣布,格鲁吉亚从即日起给予中国公民免签待遇。格鲁吉亚外交部发布消息:自2023年9月11日起,对中国公民和中国永居人员实行签证优待政策。根据新规,中国公民和中国永居人员有权免签入境格鲁吉亚并在境内停留30天。

在今年7月加里巴什维利访华期间,中格双方就已宣布将两国关系提升至战略伙伴关系。国家间的进一步携手,给民众带来更多的发展机会。

9月22日,格鲁吉亚库塔伊西市一处山坡上,空气中的熟悉味道让人一闭上眼睛就仿佛置身江南,那是茶的气息。中国的茶籽与茶苗漂洋过海来到格鲁吉亚,如今绵延的茶园,成为格鲁吉亚一道亮丽风景。

中格建立战略伙伴关系不久,8月29日,来自格鲁吉亚的170千克茶叶搭乘南航CZ6040次航班从乌鲁木齐航空口岸入境,这是新疆航空口岸首次进口茶叶。

而闻名天下的格鲁吉亚红酒,已成为新疆口岸和各大城市商场里最畅销的商品之一。格鲁吉亚红酒在中国的兴盛,正是在共建“一带一路”倡议提出后的10年间。

轻关易道,通商宽农。2018年,中格两国自由贸易协定生效实施,两国间绝大多数进出口商品关税大幅降低,格鲁吉亚红酒平均关税由先前的14%降为零,其他烈性酒的关税也有2%至40%不等的减让。

如今,格鲁吉亚红酒早已成为霍尔果斯天弘进出口贸易有限公司的主营业务。“从签订自贸协定,到两国关系提升至战略伙伴关系,再到免签政策出台,我们企业的发展受益于‘一带一路’建设。”天弘公司法定代表人韩铁良说,经过10年发展,格鲁吉亚对中国企业有着较高的信任度。同时,当地企业家非常看重中国广阔的市场,随着两国政府深入推进务实合作,格鲁吉亚必将成为中国企业贸易与投资的沃土。

相知无远近 万里尚为邻

在第比利斯市,格鲁吉亚国家歌舞团声名卓著。金秋清爽的天气里,认真排练的团员们对8月的新疆之旅记忆犹新。在第六届中国新疆国际民族舞蹈节上,格鲁吉亚国家歌舞团为新疆观众带来了他们的经典歌舞晚会《格鲁吉亚宝藏》。

“新疆观众的热情和格鲁吉亚民众毫无区别。”格鲁吉亚国家歌舞团艺术总监奇库阿塞利·谢尔曼迪说,“人们对艺术和美的欣赏与追求都是相通的。”

这台经久不衰的歌舞晚会由独特的格鲁吉亚民歌和舞蹈组成。格鲁吉亚民歌具有一种特别的复调现象,2001年,格鲁吉亚的复调音乐演唱被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。

其中一个舞蹈细节,让记者恍然不知身在何处。舞蹈中,一名演员向后弯腰,用嘴衔拾地面的方巾。在记者的采访生涯里,新疆的巴扎上,各地歌舞团表演中,常常有演员以相似的动作,弯腰衔起地面的物品,或是玫瑰,或是丝巾。乌鲁木齐与第比利斯相距3000多公里,但这一精彩绝伦的舞蹈动作,早已在文化交流中相互借鉴。

相似不仅在舞台上,更在生活中。在第比利斯老城区,记者走进一家餐厅,突然看到食客们在吃薄皮包子。服务员泰娜忙碌着,将包子端上各个餐桌。

“你是新疆人吗?”记者用中文问道。

泰娜一脸疑惑,很明显不知道记者在说什么,她连比带划地说了一大堆。格鲁吉亚使用的主要语言是格鲁吉亚语和俄语,泰娜明显不会中文。可这包子是怎么来的?

记者的疑惑随着范欢的到来消散了。这位拿着手机四处拍照的年轻人已经在格鲁吉亚待了一周多时间。“我喜欢这儿。”他指着那包子说,“这是格鲁吉亚最地道的美食之一,叫Khinkali,我叫它格鲁吉亚大包子。”

“这和我们那里的薄皮包子一模一样。”记者说。听到这话,范欢立刻问:“你们是新疆的吧?”看到记者疑惑的眼神,他说,“我前两天遇到一位新疆姐姐,她也说这和你们那的薄皮包子几乎一样。”

但泰娜很快就演示了二者的区别。她拿起生包子,放进了水里,这道美食居然是煮出来的。“新疆是蒸的。”记者说。范欢哈哈大笑:“那话咋说的?美美与共,和而不同嘛!”

欲穷千里目 更上一层楼

格鲁吉亚的中国身影不仅有游客,更有企业。走出去,是大势,10年来,新疆企业积极响应共建“一带一路”倡议,以合作共赢为基础,不断拓展海外投资领域。作为亚欧大陆门户的格鲁吉亚,成为中国企业重要的投资区域。

“我们企业要走出去,在‘一带一路’举棋落子、投资建设,最少要具备三个条件。”新疆华凌工贸(集团)有限公司董事长米恩华说,一是必须和国家的政策导向相吻合,二是必须有好的投资项目和明确的投资目标,三是投资目的地必须具备良好的营商环境,也就是说需要“天时地利人和”。

米恩华告诉记者,华凌集团之所以决定在格鲁吉亚投资建设,一是该国地处亚欧门户,是辐射黑海地区及欧洲的重要窗口;二是该国行政许可事项少,营商环境良好;三是该国具有货币自由兑换、进出口商品免关税、无配额限制等贸易优势。

9月23日上午,第比利斯市,巴塞斯银行的大厅里井然有序。格鲁吉亚润和广告有限公司经理孙悦在这里娴熟地办理业务,他已经在格鲁吉亚创业8年了,巴塞斯银行是他账款往来的最主要选择。“在这里,人民币可以跨境结算,兑换也非常方便,和国内的银行服务没有什么区别。”孙悦说,“资金流通的事情顺了,对我们这样在海外的中国人意义非凡。”

巴塞斯银行已经为当地中国企业服务超过10年,2012年6月28日,华凌集团与欧洲复兴开发银行及其他银行达成协议,收购格鲁吉亚巴塞斯银行100%的股份,成为中国第一家控股国外银行的民营企业。当时巴塞斯银行在格鲁吉亚各大银行中排名第十一位,如今已发展成为格鲁吉亚第四大银行,并继续保持着良好发展势头。

“我们目前在格鲁吉亚共有41个营业网点,在格鲁吉亚的中国公司和企业基本上都在我们银行开户。”巴塞斯银行行长戴维·察瓦说,“这10年来,我们借助‘一带一路’带来的广阔机遇,获得了快速成长。”

眼下,第比利斯市政府和华凌集团格鲁吉亚总公司,正在紧锣密鼓地准备重启因疫情而中断的格鲁吉亚—中国新疆商品展览会。为促进中格经贸往来和项目招商,自2012年起,新疆维吾尔自治区商务厅、乌鲁木齐市人民政府采取“政府搭台、企业唱戏”模式,连续8年在第比利斯华凌国际经济特区举办格鲁吉亚—中国新疆商品展览会。

8年中,有近百家企业通过展会落户格鲁吉亚,约300家企业在当地找到了代理商和合作伙伴,有力带动了我国中小企业走出国门“抱团”发展、形成集群效应,大大促进了两国间贸易往来。

“随着两国间提升至战略伙伴关系,我们对未来充满信心。”米恩华说。

گىرۇزىيەدە «بىر بەلباغ، بىر يول»دىكى ئۇزۇنغا سوزۇلغان شىئېرىي ھېسسىياتقا نەزەر

ئانار بۇلۇت\شىنجاڭ گېزىتى مۇخبىرى ليۇ دۇڭلەي

ئايروپىلان ئۈرۈمچىدىن غۇيۇلداپ كۆككە كۆتۈرۈلۈپ، سۇس سېرىق رەڭلىك ئوتتۇرا ئاسىيا چۆللۈكىدىن كېسىپ ئۆتۈپ، قېنىق كۆك رەڭلىك كاسپىي دېڭىزىدىن ئۇچۇپ ئۆتۈپ، بەش يېرىم سائەتتىن كېيىن بىر پارچە يېشىللىققا قونۇپ، گىرۇزىيە پايتەختى تىبىلىسقا يېتىپ كەلدى. جۇڭگودىن گىرۇزىيەگە ئۇچىدىغان بارلىق نۆۋەتچى ئايروپىلانلار ئىچىدە، شىنجاڭنىڭ مەركىزىي شەھىرى ئۈرۈمچى بىردىنبىر بىۋاسىتە قاتنىغىلى بولىدىغان شەھەر. 10 يىل جەريانىدا، جۇڭگو گىرۇزىيەنىڭ ئەڭ مۇھىم سودا ھەمراھلىرىنىڭ بىرى بولۇپ كەلدى، شىنجاڭ بىر چوڭ تومۇرغا ئوخشايدۇ، ھەر خىل تاۋارلار كېچە - كۈندۈز توختىماي ئۆتۈشۈپ تۇرىدۇ.

ياخشى كۈنلەر بەكمۇ كۆپتۇر باھار ۋە كۈزدە، تاغ سەيلىسى قىلىپ پۈتتۇق يېڭىدىن نەزمە

9- ئاينىڭ 11- كۈنى، شىنجاڭنىڭ غۇلجا شەھىرىدە، جى جۇڭشىن ئىشخانىدىن چىقىپ ئۇدۇل ئاشخانىغا قاراپ ماڭدى. «بۈگۈن توخۇ پاچىقىدىن بىرنى قوشسام بولغۇدەك.» شىنجاڭ مەلىكە جيېيوۋ خەلقئارا ساياھەت كوپىراتىپى چەكلىك شىركىتىنىڭ باش دىرېكتورى قىزىقچىلىق قىلىپ: «ئىزچىل گىرۇزىيە بازىرىنى ئېچىشنى ئويلاپ كەلگەنىدىم، ھازىر ياخشى پۇرسەت كەلدى» دېدى.

دەل 9- ئاينىڭ 11- كۈنى، گىرۇزىيە زۇڭلىسى گارىباشۋىلى گىرۇزىيەنىڭ شۇ كۈندىن باشلاپ جۇڭگو پۇقرالىرىغا ۋىزا كەچۈرۈم قىلىدىغانلىقىنى جاكارلىدى. گىرۇزىيە دىپلوماتىيە مىنىستىرلىقى: 2023- يىلى 9- ئاينىڭ 11- كۈنىدىن باشلاپ، جۇڭگو پۇقرالىرى ۋە جۇڭگودا مەڭگۈ ئولتۇراقلىشىپ قالغان خادىملارغا قارىتا ۋىزا بېرىشتە ئېتىبار بېرىش سىياسىتى يولغا قويۇلىدۇ، دېگەن خەۋەرنى ئېلان قىلدى، يېڭى بەلگىلىمىگە ئاساسەن، جۇڭگو پۇقرالىرى ۋە جۇڭگودا مەڭگۈ ئولتۇراقلىشىپ قالغان خادىملارنىڭ گىرۇزىيەگە چېگرادىن ۋىزىسىز كىرىش ھەم چېگرا ئىچىدە 30 كۈن تۇرۇش ھوقۇقى بار.

بۇ يىل 7- ئايدا گارىباشۋىلى جۇڭگودا زىيارەتتە بولغان مەزگىلدە، جۇڭگو - گىرۇزىيە ئىككى تەرەپ ئىككى دۆلەت مۇناسىۋىتىنى ئىستراتېگىيەلىك ھەمراھلىق مۇناسىۋىتىگە كۆتۈرۈشنى جاكارلىغانىدى. دۆلەتلەر ئارا تېخىمۇ ئىلگىرىلىگەن ھالدا قول تۇتۇشۇش خەلق ئاممىسىغا تېخىمۇ كۆپ تەرەققىيات پۇرسىتى ئېلىپ كەلدى.

9- ئاينىڭ 22- كۈنى، گىرۇزىيەنىڭ كۇتايسى شەھىرىدىكى بىر تاغ باغرى، كۆزنى يۇمسىلا ھاۋادىكى تونۇش پۇراق كىشىنى خۇددى جياڭنەندە تۇرغاندەك ھېسسىياتقا كەلتۈرەتتى، ئۇ بولسىمۇ چاينىڭ ھىدى ئىدى. جۇڭگونىڭ چاي ئۇرۇقى ۋە چاي مايسىلىرى دېڭىز - ئوكيانلاردىن ئۆتۈپ گىرۇزىيەگە كەلدى، بۈگۈنكى كۈندە ئۇزۇنغا سوزۇلغان چايزارلىق گىرۇزىيەنىڭ بىر گۈزەل مەنزىرىسىگە ئايلاندى.

جۇڭگو بىلەن گىرۇزىيە ئىستراتېگىيەلىك ھەمراھلىق مۇناسىۋىتى ئورنىتىپ ئۇزاق ئۆتمەي، 8- ئاينىڭ 29- كۈنى، گىرۇزىيەدىن كەلتۈرۈلگەن 170 كىلوگىرام چاي جەنۇب ئاۋىياتسىيەسىنىڭ CZ6040 قېتىملىق نۆۋەتچى ئايروپىلانىغا سېلىنىپ ئۈرۈمچى ئاۋىياتسىيە پورتى ئارقىلىق چېگرادىن كىردى، بۇ، شىنجاڭنىڭ ئاۋىياتسىيە پورتى ئارقىلىق تۇنجى قېتىم چاي ئىمپورت قىلىشى ھېسابلىنىدۇ.

دۇنياغا داڭلىق گىرۇزىيە قىزىل ھارىقى شىنجاڭدىكى پورتلار ۋە ھەرقايسى چوڭ شەھەرلەردىكى سودا - سارايلاردا بازىرى ئەڭ ئىتتىك تاۋارلارنىڭ بىرى بولۇپ قالدى. گىرۇزىيە قىزىل ھارىقى «بىر بەلباغ، بىر يول»نى ئورتاق قۇرۇش تەشەببۇسى ئوتتۇرىغا قويۇلغاندىن كېيىنكى 10 يىلدا جۇڭگودا بازار تاپتى.

تاموژنا بېجى كېمەيتىلىپ، يول راۋانلاشتۇرۇلدى، سودا ئىلگىرى سۈرۈلۈپ، يېزا ئىگىلىكىگە ئائىت سىياسەتلەر قويۇپ بېرىلدى. 2018- يىلى، جۇڭگو - گىرۇزىيە ئىككى دۆلەتنىڭ ئەركىن سودا كېلىشىمى كۈچكە ئىگە بولۇپ يولغا قويۇلدى، ئىككى دۆلەت ئارىسىدىكى مۇتلەق كۆپ ساندىكى ئىمپورت - ئېكسپورت تاۋارلىرىنىڭ تاموژنا بېجى زور دەرىجىدە تۆۋەنلىتىلدى، گىرۇزىيە قىزىل ھارىقىنىڭ ئوتتۇرىچە تاموژنا بېجى ئىلگىرىكى %14تىن نۆلگە چۈشتى، باشقا كۈچلۈك ھاراقلارنىڭ تاموژنا بېجىمۇ %2تىن %40كىچە بولغان دائىرىدە كېمەيتىلدى.

بۈگۈنكى كۈندە، گىرۇزىيە قىزىل ھارىقى قورغاس تيەنخۇڭ ئىمپورت - ئېكسپورت سودا چەكلىك شىركىتىنىڭ ئاساسلىق تىجارەت كەسپىگە ئايلاندى. «ئەركىن سودا كېلىشىمى ئىمزالاشتىن ئىككى دۆلەت مۇناسىۋىتىنى ئىستراتېگىيەلىك ھەمراھلىق مۇناسىۋىتىگە كۆتۈرۈشكىچە، يەنە ۋىزا كەچۈرۈم قىلىش سىياسىتىنىڭ يولغا قويۇلۇشىغىچە، كارخانىمىزنىڭ تەرەققىياتى <بىر بەلباغ، بىر يول> قۇرۇلۇشىنىڭ پايدىسىدىن بولدى.» تيەنخۇڭ شىركىتىنىڭ قانۇنىي ۋەكىلى خەن تيېلياڭ مۇنداق دېدى: 10 يىللىق تەرەققىيات ئارقىلىق، گىرۇزىيەنىڭ جۇڭگو كارخانىلىرىغا بولغان ئىشەنچ دەرىجىسى بىرقەدەر يۇقىرى بولدى. شۇنىڭ بىلەن بىللە، شۇ جايدىكى كارخانىچىلار جۇڭگودىكى كەڭ بازارغا ئىنتايىن ئەھمىيەت بەردى، ئىككى دۆلەت ھۆكۈمىتىنىڭ ئەمەلىي ھەمكارلىقنى چوڭقۇر ئالغا سىلجىتىشىغا ئەگىشىپ، گىرۇزىيە جەزمەن جۇڭگو كارخانىلىرى سودا قىلىدىغان ۋە مەبلەغ سالىدىغان مۇنبەت تۇپراققا ئايلىنىدۇ.

ئۆزئارا بىلىش ئارىلىقنىڭ يىراق - يېقىنلىقىغا باغلىق بولمايدۇ، ئارىلىق يىراق بولسىمۇ رىشتە ئۈزۈلمەيدۇ

تىبىلىس شەھىرىدە گىرۇزىيە دۆلەتلىك ناخشا - ئۇسسۇل ئۆمىكىنىڭ داڭقى بار. ئالتۇن كۈزدىكى سالقىن ھاۋادا، ئۆمەك ئەزالىرى ئەستايىدىل رېپېتىتسىيە قىلىۋاتاتتى، 8- ئايدىكى شىنجاڭ سەپىرى ھېلىھەم ئۇلارنىڭ ئېنىق ئېسىدە ئىدى. 6- نۆۋەتلىك جۇڭگو شىنجاڭ خەلقئارا مىللەتلەر ئۇسسۇل بايرىمىدا، گىرۇزىيە دۆلەتلىك ناخشا - ئۇسسۇل ئۆمىكى شىنجاڭدىكى تاماشىبىنلارغا ئۆزلىرىنىڭ نادىر ناخشا - ئۇسسۇل كېچىلىكى «گىرۇزىيە خەزىنىسى»نى ئېلىپ كەلدى.

«شىنجاڭدىكى تاماشىبىنلارنىڭ قىزغىنلىقى گىرۇزىيە خەلق ئاممىسىدىن قىلچە پەرقلەنمەيدىكەن.» گىرۇزىيە دۆلەتلىك ناخشا - ئۇسسۇل ئۆمىكىنىڭ سەنئەت باش نازارەتچىسى چىكۇئاسالى شېرماندى مۇنداق دېدى: «كىشىلەرنىڭ سەنئەت ۋە گۈزەللىكتىن زوقلىنىشى ۋە ئىنتىلىشى ئوخشاش».

بۇ ئۇزاققىچە قىممىتى يوقالمايدىغان ناخشا - ئۇسسۇل كېچىلىكى ئۆزگىچە بولغان گىرۇزىيە خەلق ناخشىسى ۋە ئۇسسۇلىدىن تەركىب تاپقان. گىرۇزىيە خەلق ناخشىلىرى بىر خىل ئۆزگىچە قوش كۈي ئالاھىدىلىكىگە ئىگە، 2001- يىلى، گىرۇزىيەنىڭ قوش كۈي مۇزىكىسىنى ئورۇنلاش بىرلەشكەن دۆلەتلەر تەشكىلاتى مائارىپ - پەن - مەدەنىيەت تەشكىلاتى تەرىپىدىن ئىنسانىيەت غەيرىي ماددىي مەدەنىيەت مىراسلىرى ۋەكىللىك ئەسەرلىرى تىزىملىكىگە كىرگۈزۈلگەن.

بۇنىڭ ئىچىدىكى بىر ئۇسسۇل تەپسىلاتىنى كۆرۈپ، مۇخبىر ئۆزىنىڭ قەيەردە ئىكەنلىكىنى دەماللىققا بىلەلمەي قالدى. ئۇسسۇلدا، بىر ئارتىس بېلىنى ئارقىغا ئېگىپ، ئېغىزى بىلەن يەردىكى قول ياغلىقنى چىشلەپ ئالدى. مۇخبىر مۇخبىرلىق ھاياتىدا، شىنجاڭ بازارلىرىدا، ھەرقايسى جايلاردىكى ناخشا - ئۇسسۇل ئۆمەكلىرى قويغان ئويۇنلاردا، ئارتىسلارنىڭ دائىم ئاشۇنىڭغا ئوخشاپ كېتىدىغان ھەرىكەتلەرنى ئورۇنلاپ، بېلىنى ئېگىپ يەردىكى بۇيۇملارنى، ياكى ئەتىرگۈل، ياكى يىپەك قول ياغلىقنى چىشلەپ ئالغانلىقىنى كۆرگەنىدى. ئۈرۈمچى بىلەن تىبىلىسنىڭ ئارىلىقى 3000 كىلومېتىردىن ئاشسىمۇ، لېكىن بۇ قالتىس ئۇسسۇل ھەرىكىتى ئاللىقاچان مەدەنىيەت ئالماشتۇرۇش جەريانىدا ئۆزئارا ئۆرنەك بولغانىدى.

ئوخشاشلىق سەھنىدە بار بولۇپلا قالماي، تۇرمۇشتىمۇ بار. مۇخبىر تىبىلىس كونا شەھەر رايونىدىكى بىر ئاشخانىغا كىرگەندە، مېھمانلارنىڭ پېتىر مانتا يەۋاتقانلىقىنى تاسادىپىي كۆرۈپ قالدى. مۇلازىم تەينا ھەرقايسى تاماق ئۈستىلىگە مانتا ئېلىپ چىقىش بىلەن ئالدىراش ئىدى.

«سىز شىنجاڭلىقمۇ؟» دەپ سورىدى مۇخبىر خەنزۇ تىلىدا.

تەينا ئەجەبلىنىپ تۇرۇپ قالدى، شۇنىسى ئېنىقكى مۇخبىرنىڭ نېمە دەۋاتقانلىقىنى چۈشەنمىگەنىدى، ئۇ قول ئىشارىسى قىلىپ بىرمۇنچە گەپ قىلدى. گىرۇزىيەدە قوللىنىلىدىغان ئاساسلىق تىل گىرۇزىيە تىلى ۋە رۇس تىلى بولۇپ، تەينا ئېنىقكى خەنزۇ تىلىنى بىلمەيتتى. ئۇنداقتا، بۇ مانتا قانداق كەلگەن؟

مۇخبىرنىڭ گۇمانى فەن خۇەننىڭ يېتىپ كېلىشىگە ئەگىشىپ يېشىلدى. يان تېلېفونىنى ئېلىپ تۆت ئەتراپنى سۈرەتكە تارتىۋاتقان بۇ ياشنىڭ گىرۇزىيەدە تۇرۇۋاتقىنىغا بىر ھەپتىدىن ئاشقانىدى. «مەن بۇ يەرنى ياخشى كۆرىمەن.» ئۇ مانتىنى كۆرسىتىپ تۇرۇپ مۇنداق دېدى: «بۇ گىرۇزىيەنىڭ ئەڭ داڭلىق مەززىلىك تائاملىرىنىڭ بىرى، ئىسمى Khinkali، مەن ئۇنى گىرۇزىيە چوڭ مانتىسى دەپ ئاتايمەن».

«بۇ، بىزنىڭ ئۇ يەردىكى پېتىر مانتا بىلەن ئوپمۇئوخشاش ئىكەن» دېدى مۇخبىر. بۇ گەپنى ئاڭلاپ، فەن خۇەن دەرھال: «سىلەر شىنجاڭلىققۇ دەيمەن» دەپ سورىدى. مۇخبىرنىڭ ھەيرانلىق بىلەن قاراۋاتقانلىقىنى كۆرۈپ، ئۇ مۇنداق دېدى: «مەن ئىككى كۈننىڭ ئالدىدا بىر شىنجاڭلىق ئاچاشنى ئۇچراتتىم، ئۇمۇ بۇنىڭ سىلەرنىڭ ئۇ يەردىكى پېتىر مانتا بىلەن ئاساسەن ئوخشاش ئىكەنلىكىنى ئېيتقانىدى».

لېكىن تەينا ناھايىتى تېزلا ئىككىسىنىڭ پەرقىنى كۆرسىتىپ بەردى. ئۇ خام مانتىنى ئېلىپ سۇغا سالدى، بۇ مەززىلىك تائام ئەسلىدە سۇدا پىشۇرۇلىدىكەن. «شىنجاڭدا ھوردا دۈملەپ پىشۇرۇلىدۇ» دېدى مۇخبىر. فەن خۇەن قاقاقلاپ كۈلۈپ كەتتى، «ھېلىقى سۆزدە قانداق ئېيتىلغان؟ گۈزەللىكلەردە ئورتاقلىشىش، پەرق بولسىمۇ ئىناق ئۆتۈش كېرەك ئەمەسمۇ»!

يەنىمۇ يىراققا نەزەر سېلىش ئۈچۈن، تېخىمۇ يۇقىرى ئۆرلەشكە توغرا كېلىدۇ

گىرۇزىيەدە جۇڭگونىڭ سىيماسى پەقەت ساياھەتچىلەردە بولۇپلا قالماي، تېخىمۇ مۇھىمى كارخانىلاردىمۇ بار. سىرتقا چىقىرىش چوڭ يۈزلىنىش، 10 يىلدىن بۇيان، شىنجاڭ كارخانىلىرى «بىر بەلباغ، بىر يول»نى ئورتاق قۇرۇش تەشەببۇسىغا پائال ئاۋاز قوشۇپ، ھەمكارلىشىپ تەڭ نەپ ئېلىشنى ئاساس قىلىپ، مەملىكەت سىرتىدا مەبلەغ سېلىش ساھەسىنى ئۈزلۈكسىز كېڭەيتتى. ئاسىيا - ياۋروپا چوڭ قۇرۇقلۇقىنىڭ دەرۋازىسى بولغان گىرۇزىيە جۇڭگو كارخانىلىرىنىڭ مۇھىم مەبلەغ سېلىش رايونى بولۇپ قالدى.

«كارخانىلىرىمىز سىرتقا چىقىپ، <بىر بەلباغ، بىر يول>لىنىيەسى بويىدا جايلىشىپ، مەبلەغ سېلىپ قۇرۇلۇش قىلىشتا ئەڭ ئاز دېگەندە ئۈچ شەرتنى ھازىرلىشى كېرەك.» شىنجاڭ خۇالىڭ سانائەت - سودا (گۇرۇھ) چەكلىك شىركىتىنىڭ باش مۇدىرى مى ئېنخۇا مۇنداق دېدى: بىرىنچىدىن، جەزمەن دۆلەتنىڭ سىياسەت يۆنىلىشىگە ئۇيغۇن كېلىشى كېرەك، ئىككىنچىدىن، جەزمەن ياخشى مەبلەغ سېلىش تۈرى ۋە ئېنىق مەبلەغ سېلىش نىشانى بولۇشى كېرەك، ئۈچىنچىدىن، مەبلەغ سېلىشنى نىشانلىغان جاي جەزمەن ياخشى تىجارەت - سودا مۇھىتى ھازىرلىغان بولۇشى كېرەك، يەنى «كىلىمات، ئەۋزەل جۇغراپىيەلىك شارائىت ۋە ياخشى ئادىمىيەت ئاساسىغا ئىگە» بولۇشى كېرەك.

مى ئېنخۇا مۇخبىرغا مۇنداق دېدى: خۇالىڭ گۇرۇھىنىڭ گىرۇزىيەدە مەبلەغ سېلىشنى قارار قىلىشىدىكى سەۋەب، بىرىنچىدىن، بۇ دۆلەت ئاسىيا - ياۋروپا دەرۋازىسىغا جايلاشقان بولۇپ، قارا دېڭىز رايونى ھەم ياۋروپاغا تەسىر كۆرسىتىدىغان مۇھىم كۆزنەك؛ ئىككىنچىدىن، بۇ دۆلەتنىڭ مەمۇرىي ئىجازەت تۈرلىرى ئاز، تىجارەت - سودا مۇھىتى ياخشى؛ ئۈچىنچىدىن، بۇ دۆلەت پۇلنى ئەركىن ئايرىباشلاش، ئىمپورت - ئېكسپورت تاۋارلىرىدىن تاموژنا بېجىنى كەچۈرۈم قىلىش، نورما چەكلىمىسى بولماسلىق قاتارلىق سودا ئەۋزەللىكلىرىگە ئىگە.

9- ئاينىڭ 23- كۈنى چۈشتىن بۇرۇن، تىبىلىس شەھىرىدىكى باسېس بانكىسىنىڭ چوڭ زالىدا ئىشلار تەرتىپلىك بولۇۋاتاتتى. گىرۇزىيە رۈنخې ئېلان چەكلىك شىركىتىنىڭ دىرېكتورى سۈن يۆ بۇ يەردە كەسىپنى راۋان بېجىرمەكتە ئىدى، ئۇنىڭ گىرۇزىيەدە ئىگىلىك تىكلىگىنىگە سەككىز يىل بولدى، باسېس بانكىسى ئۇنىڭ ھېسابات پۇل ئالاقىسىدىكى ئەڭ ئاساسلىق تاللىشى ئىدى. «بۇ يەردە، خەلق پۇلىنى چېگرا ھالقىپ راسچوت قىلغىلى بولىدۇ، ئايرىباشلاشمۇ ئىنتايىن قولايلىق، دۆلەت ئىچىدىكى بانكا مۇلازىمىتى بىلەن ھېچقانداق پەرقى يوق.» سۈن يۆ مۇنداق دېدى: «مەبلەغ ئوبوروت ئىشلىرىنىڭ ئوڭۇشلۇق بولۇشى بىزدەك مەملىكەت سىرتىدىكى جۇڭگولۇقلارغا نىسبەتەن ئالاھىدە ئەھمىيەتكە ئىگە».

باسېس بانكىسى ھازىرغىچە شۇ جايدىكى جۇڭگو كارخانىلىرى ئۈچۈن 10 يىلدىن ئارتۇق مۇلازىمەت قىلدى، 2012- يىلى 6- ئاينىڭ 28- كۈنى، خۇالىڭ گۇرۇھى ياۋروپا گۈللەندۈرۈش تەرەققىيات بانكىسى ھەم باشقا بانكىلار بىلەن كېلىشىم ھاسىل قىلىپ، گىرۇزىيە باسېس بانكىسىنىڭ %100 پېيىنى سېتىۋېلىپ، چەت ئەل بانكىلىرىنىڭ پېيىنى كونترول قىلغان جۇڭگودىكى تۇنجى پۇقراۋى كارخانىغا ئايلاندى. ئەينى چاغدا باسېس بانكىسى گىرۇزىيەدىكى ھەرقايسى چوڭ بانكىلار ئىچىدە 11- ئورۇندا تۇراتتى، بۈگۈنكى كۈندە تەرەققىي قىلىپ گىرۇزىيەدىكى 4- چوڭ بانكىغا ئايلاندى ھەم ياخشى تەرەققىيات ۋەزىيىتىنى داۋاملىق ساقلاپ كەلدى.

«بىزنىڭ ھازىر گىرۇزىيەدە جەمئىي 41 تىجارەت تور نۇقتىمىز بار، گىرۇزىيەدىكى جۇڭگو شىركەتلىرى ۋە كارخانىلار ئاساسەن بىزنىڭ بانكىمىزدا ھېسابات ئاچىدۇ.» باسېس بانكىسىنىڭ باشلىقى داۋىد چاۋا مۇنداق دېدى: «بۇ 10 يىلدىن بۇيان، بىز <بىر بەلباغ، بىر يول> ئېلىپ كەلگەن كەڭ پۇرسەتتىن پايدىلىنىپ، تېز ئۆسۈپ يېتىلدۇق».

ھازىر، تىبىلىس شەھەرلىك ھۆكۈمەت ۋە خۇالىڭ گۇرۇھى گىرۇزىيە باش شىركىتى يۇقۇم سەۋەبىدىن ئۈزۈلۈپ قالغان گىرۇزىيە − جۇڭگو شىنجاڭ تاۋار كۆرگەزمىسىنى قايتىدىن ئۆتكۈزۈشكە جىددىي تەييارلىق قىلىۋاتىدۇ. جۇڭگو - گىرۇزىيە ئىقتىساد - سودا ئالاقىسى ۋە تۈرلەرگە سودىگەر چاقىرىشنى ئىلگىرى سۈرۈش ئۈچۈن، 2012- يىلىدىن باشلاپ، شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونلۇق سودا نازارىتى، ئۈرۈمچى شەھەرلىك خەلق ھۆكۈمىتى «ھۆكۈمەت سۇپا ھازىرلاش، كارخانىلار ماھارەت كۆرسىتىش» ئەندىزىسىنى قوللىنىپ، ئۇدا سەككىز يىل تىبىلىس خۇالىڭ خەلقئارا ئىقتىسادىي ئالاھىدە رايونىدا گىرۇزىيە − جۇڭگو شىنجاڭ تاۋار كۆرگەزمىسى ئۆتكۈزگەنىدى.

سەككىز يىلدا، 100گە يېقىن كارخانا كۆرگەزمە ئارقىلىق گىرۇزىيەگە ماكانلاشتى، تەخمىنەن 300 كارخانا شۇ جايدا ۋاكالەتچى سودىگەر ۋە ھەمكارلىق ھەمراھى تېپىپ، دۆلىتىمىزدىكى ئوتتۇرا، كىچىك كارخانىلارنىڭ دۆلەت دەرۋازىسىدىن چىقىپ «بىرلىشىپ» تەرەققىي قىلىشى، توپلاشتۇرۇش ئۈنۈمىنى شەكىللەندۈرۈشىگە كۈچلۈك تۈرتكە بولۇپ، ئىككى دۆلەت ئوتتۇرىسىدىكى سودا ئالاقىسىنى زور دەرىجىدە ئىلگىرى سۈردى.

«ئىككى دۆلەت مۇناسىۋىتىنىڭ ئىستراتېگىيەلىك ھەمراھلىق مۇناسىۋىتىگە كۆتۈرۈلۈشىگە ئەگىشىپ، بىزنىڭ كەلگۈسىگە بولغان ئىشەنچىمىز تولۇپ تاشتى» دېدى مى ئېنخۇا.

在格鲁吉亚看“一带一路”诗意绵延

گىرۇزىيەدە «بىر بەلباغ، بىر يول»دىكى ئۇزۇنغا سوزۇلغان شىئېرىي ھېسسىياتقا نەزەر

在格鲁吉亚看“一带一路”诗意绵延

石榴云/新疆日报记者 刘东莱

飞机从乌鲁木齐呼啸而起,越过淡黄的中亚戈壁,飞过深蓝色的里海,五个半小时后在一片绿色中降落,到达格鲁吉亚首都第比利斯。在中国飞往格鲁吉亚的所有航班中,新疆首府乌鲁木齐是唯一一个直航城市。10年间,中国成为格鲁吉亚最重要的贸易伙伴之一,而新疆如同一条大动脉,各色商品穿行往来不舍昼夜。

春秋多佳日 登高赋新诗

9月11日,新疆伊宁市,纪忠信走出办公室,径直去往餐厅。“今天得加个鸡腿。”这位新疆解忧公主国际旅行社有限公司总经理打趣道,“一直想做格鲁吉亚市场,现在好机会来了。”

就在11日,格鲁吉亚总理加里巴什维利宣布,格鲁吉亚从即日起给予中国公民免签待遇。格鲁吉亚外交部发布消息:自2023年9月11日起,对中国公民和中国永居人员实行签证优待政策。根据新规,中国公民和中国永居人员有权免签入境格鲁吉亚并在境内停留30天。

在今年7月加里巴什维利访华期间,中格双方就已宣布将两国关系提升至战略伙伴关系。国家间的进一步携手,给民众带来更多的发展机会。

9月22日,格鲁吉亚库塔伊西市一处山坡上,空气中的熟悉味道让人一闭上眼睛就仿佛置身江南,那是茶的气息。中国的茶籽与茶苗漂洋过海来到格鲁吉亚,如今绵延的茶园,成为格鲁吉亚一道亮丽风景。

中格建立战略伙伴关系不久,8月29日,来自格鲁吉亚的170千克茶叶搭乘南航CZ6040次航班从乌鲁木齐航空口岸入境,这是新疆航空口岸首次进口茶叶。

而闻名天下的格鲁吉亚红酒,已成为新疆口岸和各大城市商场里最畅销的商品之一。格鲁吉亚红酒在中国的兴盛,正是在共建“一带一路”倡议提出后的10年间。

轻关易道,通商宽农。2018年,中格两国自由贸易协定生效实施,两国间绝大多数进出口商品关税大幅降低,格鲁吉亚红酒平均关税由先前的14%降为零,其他烈性酒的关税也有2%至40%不等的减让。

如今,格鲁吉亚红酒早已成为霍尔果斯天弘进出口贸易有限公司的主营业务。“从签订自贸协定,到两国关系提升至战略伙伴关系,再到免签政策出台,我们企业的发展受益于‘一带一路’建设。”天弘公司法定代表人韩铁良说,经过10年发展,格鲁吉亚对中国企业有着较高的信任度。同时,当地企业家非常看重中国广阔的市场,随着两国政府深入推进务实合作,格鲁吉亚必将成为中国企业贸易与投资的沃土。

相知无远近 万里尚为邻

在第比利斯市,格鲁吉亚国家歌舞团声名卓著。金秋清爽的天气里,认真排练的团员们对8月的新疆之旅记忆犹新。在第六届中国新疆国际民族舞蹈节上,格鲁吉亚国家歌舞团为新疆观众带来了他们的经典歌舞晚会《格鲁吉亚宝藏》。

“新疆观众的热情和格鲁吉亚民众毫无区别。”格鲁吉亚国家歌舞团艺术总监奇库阿塞利·谢尔曼迪说,“人们对艺术和美的欣赏与追求都是相通的。”

这台经久不衰的歌舞晚会由独特的格鲁吉亚民歌和舞蹈组成。格鲁吉亚民歌具有一种特别的复调现象,2001年,格鲁吉亚的复调音乐演唱被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。

其中一个舞蹈细节,让记者恍然不知身在何处。舞蹈中,一名演员向后弯腰,用嘴衔拾地面的方巾。在记者的采访生涯里,新疆的巴扎上,各地歌舞团表演中,常常有演员以相似的动作,弯腰衔起地面的物品,或是玫瑰,或是丝巾。乌鲁木齐与第比利斯相距3000多公里,但这一精彩绝伦的舞蹈动作,早已在文化交流中相互借鉴。

相似不仅在舞台上,更在生活中。在第比利斯老城区,记者走进一家餐厅,突然看到食客们在吃薄皮包子。服务员泰娜忙碌着,将包子端上各个餐桌。

“你是新疆人吗?”记者用中文问道。

泰娜一脸疑惑,很明显不知道记者在说什么,她连比带划地说了一大堆。格鲁吉亚使用的主要语言是格鲁吉亚语和俄语,泰娜明显不会中文。可这包子是怎么来的?

记者的疑惑随着范欢的到来消散了。这位拿着手机四处拍照的年轻人已经在格鲁吉亚待了一周多时间。“我喜欢这儿。”他指着那包子说,“这是格鲁吉亚最地道的美食之一,叫Khinkali,我叫它格鲁吉亚大包子。”

“这和我们那里的薄皮包子一模一样。”记者说。听到这话,范欢立刻问:“你们是新疆的吧?”看到记者疑惑的眼神,他说,“我前两天遇到一位新疆姐姐,她也说这和你们那的薄皮包子几乎一样。”

但泰娜很快就演示了二者的区别。她拿起生包子,放进了水里,这道美食居然是煮出来的。“新疆是蒸的。”记者说。范欢哈哈大笑:“那话咋说的?美美与共,和而不同嘛!”

欲穷千里目 更上一层楼

格鲁吉亚的中国身影不仅有游客,更有企业。走出去,是大势,10年来,新疆企业积极响应共建“一带一路”倡议,以合作共赢为基础,不断拓展海外投资领域。作为亚欧大陆门户的格鲁吉亚,成为中国企业重要的投资区域。

“我们企业要走出去,在‘一带一路’举棋落子、投资建设,最少要具备三个条件。”新疆华凌工贸(集团)有限公司董事长米恩华说,一是必须和国家的政策导向相吻合,二是必须有好的投资项目和明确的投资目标,三是投资目的地必须具备良好的营商环境,也就是说需要“天时地利人和”。

米恩华告诉记者,华凌集团之所以决定在格鲁吉亚投资建设,一是该国地处亚欧门户,是辐射黑海地区及欧洲的重要窗口;二是该国行政许可事项少,营商环境良好;三是该国具有货币自由兑换、进出口商品免关税、无配额限制等贸易优势。

9月23日上午,第比利斯市,巴塞斯银行的大厅里井然有序。格鲁吉亚润和广告有限公司经理孙悦在这里娴熟地办理业务,他已经在格鲁吉亚创业8年了,巴塞斯银行是他账款往来的最主要选择。“在这里,人民币可以跨境结算,兑换也非常方便,和国内的银行服务没有什么区别。”孙悦说,“资金流通的事情顺了,对我们这样在海外的中国人意义非凡。”

巴塞斯银行已经为当地中国企业服务超过10年,2012年6月28日,华凌集团与欧洲复兴开发银行及其他银行达成协议,收购格鲁吉亚巴塞斯银行100%的股份,成为中国第一家控股国外银行的民营企业。当时巴塞斯银行在格鲁吉亚各大银行中排名第十一位,如今已发展成为格鲁吉亚第四大银行,并继续保持着良好发展势头。

“我们目前在格鲁吉亚共有41个营业网点,在格鲁吉亚的中国公司和企业基本上都在我们银行开户。”巴塞斯银行行长戴维·察瓦说,“这10年来,我们借助‘一带一路’带来的广阔机遇,获得了快速成长。”

眼下,第比利斯市政府和华凌集团格鲁吉亚总公司,正在紧锣密鼓地准备重启因疫情而中断的格鲁吉亚—中国新疆商品展览会。为促进中格经贸往来和项目招商,自2012年起,新疆维吾尔自治区商务厅、乌鲁木齐市人民政府采取“政府搭台、企业唱戏”模式,连续8年在第比利斯华凌国际经济特区举办格鲁吉亚—中国新疆商品展览会。

8年中,有近百家企业通过展会落户格鲁吉亚,约300家企业在当地找到了代理商和合作伙伴,有力带动了我国中小企业走出国门“抱团”发展、形成集群效应,大大促进了两国间贸易往来。

“随着两国间提升至战略伙伴关系,我们对未来充满信心。”米恩华说。

گىرۇزىيەدە «بىر بەلباغ، بىر يول»دىكى ئۇزۇنغا سوزۇلغان شىئېرىي ھېسسىياتقا نەزەر

ئانار بۇلۇت\شىنجاڭ گېزىتى مۇخبىرى ليۇ دۇڭلەي

ئايروپىلان ئۈرۈمچىدىن غۇيۇلداپ كۆككە كۆتۈرۈلۈپ، سۇس سېرىق رەڭلىك ئوتتۇرا ئاسىيا چۆللۈكىدىن كېسىپ ئۆتۈپ، قېنىق كۆك رەڭلىك كاسپىي دېڭىزىدىن ئۇچۇپ ئۆتۈپ، بەش يېرىم سائەتتىن كېيىن بىر پارچە يېشىللىققا قونۇپ، گىرۇزىيە پايتەختى تىبىلىسقا يېتىپ كەلدى. جۇڭگودىن گىرۇزىيەگە ئۇچىدىغان بارلىق نۆۋەتچى ئايروپىلانلار ئىچىدە، شىنجاڭنىڭ مەركىزىي شەھىرى ئۈرۈمچى بىردىنبىر بىۋاسىتە قاتنىغىلى بولىدىغان شەھەر. 10 يىل جەريانىدا، جۇڭگو گىرۇزىيەنىڭ ئەڭ مۇھىم سودا ھەمراھلىرىنىڭ بىرى بولۇپ كەلدى، شىنجاڭ بىر چوڭ تومۇرغا ئوخشايدۇ، ھەر خىل تاۋارلار كېچە - كۈندۈز توختىماي ئۆتۈشۈپ تۇرىدۇ.

ياخشى كۈنلەر بەكمۇ كۆپتۇر باھار ۋە كۈزدە، تاغ سەيلىسى قىلىپ پۈتتۇق يېڭىدىن نەزمە

9- ئاينىڭ 11- كۈنى، شىنجاڭنىڭ غۇلجا شەھىرىدە، جى جۇڭشىن ئىشخانىدىن چىقىپ ئۇدۇل ئاشخانىغا قاراپ ماڭدى. «بۈگۈن توخۇ پاچىقىدىن بىرنى قوشسام بولغۇدەك.» شىنجاڭ مەلىكە جيېيوۋ خەلقئارا ساياھەت كوپىراتىپى چەكلىك شىركىتىنىڭ باش دىرېكتورى قىزىقچىلىق قىلىپ: «ئىزچىل گىرۇزىيە بازىرىنى ئېچىشنى ئويلاپ كەلگەنىدىم، ھازىر ياخشى پۇرسەت كەلدى» دېدى.

دەل 9- ئاينىڭ 11- كۈنى، گىرۇزىيە زۇڭلىسى گارىباشۋىلى گىرۇزىيەنىڭ شۇ كۈندىن باشلاپ جۇڭگو پۇقرالىرىغا ۋىزا كەچۈرۈم قىلىدىغانلىقىنى جاكارلىدى. گىرۇزىيە دىپلوماتىيە مىنىستىرلىقى: 2023- يىلى 9- ئاينىڭ 11- كۈنىدىن باشلاپ، جۇڭگو پۇقرالىرى ۋە جۇڭگودا مەڭگۈ ئولتۇراقلىشىپ قالغان خادىملارغا قارىتا ۋىزا بېرىشتە ئېتىبار بېرىش سىياسىتى يولغا قويۇلىدۇ، دېگەن خەۋەرنى ئېلان قىلدى، يېڭى بەلگىلىمىگە ئاساسەن، جۇڭگو پۇقرالىرى ۋە جۇڭگودا مەڭگۈ ئولتۇراقلىشىپ قالغان خادىملارنىڭ گىرۇزىيەگە چېگرادىن ۋىزىسىز كىرىش ھەم چېگرا ئىچىدە 30 كۈن تۇرۇش ھوقۇقى بار.

بۇ يىل 7- ئايدا گارىباشۋىلى جۇڭگودا زىيارەتتە بولغان مەزگىلدە، جۇڭگو - گىرۇزىيە ئىككى تەرەپ ئىككى دۆلەت مۇناسىۋىتىنى ئىستراتېگىيەلىك ھەمراھلىق مۇناسىۋىتىگە كۆتۈرۈشنى جاكارلىغانىدى. دۆلەتلەر ئارا تېخىمۇ ئىلگىرىلىگەن ھالدا قول تۇتۇشۇش خەلق ئاممىسىغا تېخىمۇ كۆپ تەرەققىيات پۇرسىتى ئېلىپ كەلدى.

9- ئاينىڭ 22- كۈنى، گىرۇزىيەنىڭ كۇتايسى شەھىرىدىكى بىر تاغ باغرى، كۆزنى يۇمسىلا ھاۋادىكى تونۇش پۇراق كىشىنى خۇددى جياڭنەندە تۇرغاندەك ھېسسىياتقا كەلتۈرەتتى، ئۇ بولسىمۇ چاينىڭ ھىدى ئىدى. جۇڭگونىڭ چاي ئۇرۇقى ۋە چاي مايسىلىرى دېڭىز - ئوكيانلاردىن ئۆتۈپ گىرۇزىيەگە كەلدى، بۈگۈنكى كۈندە ئۇزۇنغا سوزۇلغان چايزارلىق گىرۇزىيەنىڭ بىر گۈزەل مەنزىرىسىگە ئايلاندى.

جۇڭگو بىلەن گىرۇزىيە ئىستراتېگىيەلىك ھەمراھلىق مۇناسىۋىتى ئورنىتىپ ئۇزاق ئۆتمەي، 8- ئاينىڭ 29- كۈنى، گىرۇزىيەدىن كەلتۈرۈلگەن 170 كىلوگىرام چاي جەنۇب ئاۋىياتسىيەسىنىڭ CZ6040 قېتىملىق نۆۋەتچى ئايروپىلانىغا سېلىنىپ ئۈرۈمچى ئاۋىياتسىيە پورتى ئارقىلىق چېگرادىن كىردى، بۇ، شىنجاڭنىڭ ئاۋىياتسىيە پورتى ئارقىلىق تۇنجى قېتىم چاي ئىمپورت قىلىشى ھېسابلىنىدۇ.

دۇنياغا داڭلىق گىرۇزىيە قىزىل ھارىقى شىنجاڭدىكى پورتلار ۋە ھەرقايسى چوڭ شەھەرلەردىكى سودا - سارايلاردا بازىرى ئەڭ ئىتتىك تاۋارلارنىڭ بىرى بولۇپ قالدى. گىرۇزىيە قىزىل ھارىقى «بىر بەلباغ، بىر يول»نى ئورتاق قۇرۇش تەشەببۇسى ئوتتۇرىغا قويۇلغاندىن كېيىنكى 10 يىلدا جۇڭگودا بازار تاپتى.

تاموژنا بېجى كېمەيتىلىپ، يول راۋانلاشتۇرۇلدى، سودا ئىلگىرى سۈرۈلۈپ، يېزا ئىگىلىكىگە ئائىت سىياسەتلەر قويۇپ بېرىلدى. 2018- يىلى، جۇڭگو - گىرۇزىيە ئىككى دۆلەتنىڭ ئەركىن سودا كېلىشىمى كۈچكە ئىگە بولۇپ يولغا قويۇلدى، ئىككى دۆلەت ئارىسىدىكى مۇتلەق كۆپ ساندىكى ئىمپورت - ئېكسپورت تاۋارلىرىنىڭ تاموژنا بېجى زور دەرىجىدە تۆۋەنلىتىلدى، گىرۇزىيە قىزىل ھارىقىنىڭ ئوتتۇرىچە تاموژنا بېجى ئىلگىرىكى %14تىن نۆلگە چۈشتى، باشقا كۈچلۈك ھاراقلارنىڭ تاموژنا بېجىمۇ %2تىن %40كىچە بولغان دائىرىدە كېمەيتىلدى.

بۈگۈنكى كۈندە، گىرۇزىيە قىزىل ھارىقى قورغاس تيەنخۇڭ ئىمپورت - ئېكسپورت سودا چەكلىك شىركىتىنىڭ ئاساسلىق تىجارەت كەسپىگە ئايلاندى. «ئەركىن سودا كېلىشىمى ئىمزالاشتىن ئىككى دۆلەت مۇناسىۋىتىنى ئىستراتېگىيەلىك ھەمراھلىق مۇناسىۋىتىگە كۆتۈرۈشكىچە، يەنە ۋىزا كەچۈرۈم قىلىش سىياسىتىنىڭ يولغا قويۇلۇشىغىچە، كارخانىمىزنىڭ تەرەققىياتى <بىر بەلباغ، بىر يول> قۇرۇلۇشىنىڭ پايدىسىدىن بولدى.» تيەنخۇڭ شىركىتىنىڭ قانۇنىي ۋەكىلى خەن تيېلياڭ مۇنداق دېدى: 10 يىللىق تەرەققىيات ئارقىلىق، گىرۇزىيەنىڭ جۇڭگو كارخانىلىرىغا بولغان ئىشەنچ دەرىجىسى بىرقەدەر يۇقىرى بولدى. شۇنىڭ بىلەن بىللە، شۇ جايدىكى كارخانىچىلار جۇڭگودىكى كەڭ بازارغا ئىنتايىن ئەھمىيەت بەردى، ئىككى دۆلەت ھۆكۈمىتىنىڭ ئەمەلىي ھەمكارلىقنى چوڭقۇر ئالغا سىلجىتىشىغا ئەگىشىپ، گىرۇزىيە جەزمەن جۇڭگو كارخانىلىرى سودا قىلىدىغان ۋە مەبلەغ سالىدىغان مۇنبەت تۇپراققا ئايلىنىدۇ.

ئۆزئارا بىلىش ئارىلىقنىڭ يىراق - يېقىنلىقىغا باغلىق بولمايدۇ، ئارىلىق يىراق بولسىمۇ رىشتە ئۈزۈلمەيدۇ

تىبىلىس شەھىرىدە گىرۇزىيە دۆلەتلىك ناخشا - ئۇسسۇل ئۆمىكىنىڭ داڭقى بار. ئالتۇن كۈزدىكى سالقىن ھاۋادا، ئۆمەك ئەزالىرى ئەستايىدىل رېپېتىتسىيە قىلىۋاتاتتى، 8- ئايدىكى شىنجاڭ سەپىرى ھېلىھەم ئۇلارنىڭ ئېنىق ئېسىدە ئىدى. 6- نۆۋەتلىك جۇڭگو شىنجاڭ خەلقئارا مىللەتلەر ئۇسسۇل بايرىمىدا، گىرۇزىيە دۆلەتلىك ناخشا - ئۇسسۇل ئۆمىكى شىنجاڭدىكى تاماشىبىنلارغا ئۆزلىرىنىڭ نادىر ناخشا - ئۇسسۇل كېچىلىكى «گىرۇزىيە خەزىنىسى»نى ئېلىپ كەلدى.

«شىنجاڭدىكى تاماشىبىنلارنىڭ قىزغىنلىقى گىرۇزىيە خەلق ئاممىسىدىن قىلچە پەرقلەنمەيدىكەن.» گىرۇزىيە دۆلەتلىك ناخشا - ئۇسسۇل ئۆمىكىنىڭ سەنئەت باش نازارەتچىسى چىكۇئاسالى شېرماندى مۇنداق دېدى: «كىشىلەرنىڭ سەنئەت ۋە گۈزەللىكتىن زوقلىنىشى ۋە ئىنتىلىشى ئوخشاش».

بۇ ئۇزاققىچە قىممىتى يوقالمايدىغان ناخشا - ئۇسسۇل كېچىلىكى ئۆزگىچە بولغان گىرۇزىيە خەلق ناخشىسى ۋە ئۇسسۇلىدىن تەركىب تاپقان. گىرۇزىيە خەلق ناخشىلىرى بىر خىل ئۆزگىچە قوش كۈي ئالاھىدىلىكىگە ئىگە، 2001- يىلى، گىرۇزىيەنىڭ قوش كۈي مۇزىكىسىنى ئورۇنلاش بىرلەشكەن دۆلەتلەر تەشكىلاتى مائارىپ - پەن - مەدەنىيەت تەشكىلاتى تەرىپىدىن ئىنسانىيەت غەيرىي ماددىي مەدەنىيەت مىراسلىرى ۋەكىللىك ئەسەرلىرى تىزىملىكىگە كىرگۈزۈلگەن.

بۇنىڭ ئىچىدىكى بىر ئۇسسۇل تەپسىلاتىنى كۆرۈپ، مۇخبىر ئۆزىنىڭ قەيەردە ئىكەنلىكىنى دەماللىققا بىلەلمەي قالدى. ئۇسسۇلدا، بىر ئارتىس بېلىنى ئارقىغا ئېگىپ، ئېغىزى بىلەن يەردىكى قول ياغلىقنى چىشلەپ ئالدى. مۇخبىر مۇخبىرلىق ھاياتىدا، شىنجاڭ بازارلىرىدا، ھەرقايسى جايلاردىكى ناخشا - ئۇسسۇل ئۆمەكلىرى قويغان ئويۇنلاردا، ئارتىسلارنىڭ دائىم ئاشۇنىڭغا ئوخشاپ كېتىدىغان ھەرىكەتلەرنى ئورۇنلاپ، بېلىنى ئېگىپ يەردىكى بۇيۇملارنى، ياكى ئەتىرگۈل، ياكى يىپەك قول ياغلىقنى چىشلەپ ئالغانلىقىنى كۆرگەنىدى. ئۈرۈمچى بىلەن تىبىلىسنىڭ ئارىلىقى 3000 كىلومېتىردىن ئاشسىمۇ، لېكىن بۇ قالتىس ئۇسسۇل ھەرىكىتى ئاللىقاچان مەدەنىيەت ئالماشتۇرۇش جەريانىدا ئۆزئارا ئۆرنەك بولغانىدى.

ئوخشاشلىق سەھنىدە بار بولۇپلا قالماي، تۇرمۇشتىمۇ بار. مۇخبىر تىبىلىس كونا شەھەر رايونىدىكى بىر ئاشخانىغا كىرگەندە، مېھمانلارنىڭ پېتىر مانتا يەۋاتقانلىقىنى تاسادىپىي كۆرۈپ قالدى. مۇلازىم تەينا ھەرقايسى تاماق ئۈستىلىگە مانتا ئېلىپ چىقىش بىلەن ئالدىراش ئىدى.

«سىز شىنجاڭلىقمۇ؟» دەپ سورىدى مۇخبىر خەنزۇ تىلىدا.

تەينا ئەجەبلىنىپ تۇرۇپ قالدى، شۇنىسى ئېنىقكى مۇخبىرنىڭ نېمە دەۋاتقانلىقىنى چۈشەنمىگەنىدى، ئۇ قول ئىشارىسى قىلىپ بىرمۇنچە گەپ قىلدى. گىرۇزىيەدە قوللىنىلىدىغان ئاساسلىق تىل گىرۇزىيە تىلى ۋە رۇس تىلى بولۇپ، تەينا ئېنىقكى خەنزۇ تىلىنى بىلمەيتتى. ئۇنداقتا، بۇ مانتا قانداق كەلگەن؟

مۇخبىرنىڭ گۇمانى فەن خۇەننىڭ يېتىپ كېلىشىگە ئەگىشىپ يېشىلدى. يان تېلېفونىنى ئېلىپ تۆت ئەتراپنى سۈرەتكە تارتىۋاتقان بۇ ياشنىڭ گىرۇزىيەدە تۇرۇۋاتقىنىغا بىر ھەپتىدىن ئاشقانىدى. «مەن بۇ يەرنى ياخشى كۆرىمەن.» ئۇ مانتىنى كۆرسىتىپ تۇرۇپ مۇنداق دېدى: «بۇ گىرۇزىيەنىڭ ئەڭ داڭلىق مەززىلىك تائاملىرىنىڭ بىرى، ئىسمى Khinkali، مەن ئۇنى گىرۇزىيە چوڭ مانتىسى دەپ ئاتايمەن».

«بۇ، بىزنىڭ ئۇ يەردىكى پېتىر مانتا بىلەن ئوپمۇئوخشاش ئىكەن» دېدى مۇخبىر. بۇ گەپنى ئاڭلاپ، فەن خۇەن دەرھال: «سىلەر شىنجاڭلىققۇ دەيمەن» دەپ سورىدى. مۇخبىرنىڭ ھەيرانلىق بىلەن قاراۋاتقانلىقىنى كۆرۈپ، ئۇ مۇنداق دېدى: «مەن ئىككى كۈننىڭ ئالدىدا بىر شىنجاڭلىق ئاچاشنى ئۇچراتتىم، ئۇمۇ بۇنىڭ سىلەرنىڭ ئۇ يەردىكى پېتىر مانتا بىلەن ئاساسەن ئوخشاش ئىكەنلىكىنى ئېيتقانىدى».

لېكىن تەينا ناھايىتى تېزلا ئىككىسىنىڭ پەرقىنى كۆرسىتىپ بەردى. ئۇ خام مانتىنى ئېلىپ سۇغا سالدى، بۇ مەززىلىك تائام ئەسلىدە سۇدا پىشۇرۇلىدىكەن. «شىنجاڭدا ھوردا دۈملەپ پىشۇرۇلىدۇ» دېدى مۇخبىر. فەن خۇەن قاقاقلاپ كۈلۈپ كەتتى، «ھېلىقى سۆزدە قانداق ئېيتىلغان؟ گۈزەللىكلەردە ئورتاقلىشىش، پەرق بولسىمۇ ئىناق ئۆتۈش كېرەك ئەمەسمۇ»!

يەنىمۇ يىراققا نەزەر سېلىش ئۈچۈن، تېخىمۇ يۇقىرى ئۆرلەشكە توغرا كېلىدۇ

گىرۇزىيەدە جۇڭگونىڭ سىيماسى پەقەت ساياھەتچىلەردە بولۇپلا قالماي، تېخىمۇ مۇھىمى كارخانىلاردىمۇ بار. سىرتقا چىقىرىش چوڭ يۈزلىنىش، 10 يىلدىن بۇيان، شىنجاڭ كارخانىلىرى «بىر بەلباغ، بىر يول»نى ئورتاق قۇرۇش تەشەببۇسىغا پائال ئاۋاز قوشۇپ، ھەمكارلىشىپ تەڭ نەپ ئېلىشنى ئاساس قىلىپ، مەملىكەت سىرتىدا مەبلەغ سېلىش ساھەسىنى ئۈزلۈكسىز كېڭەيتتى. ئاسىيا - ياۋروپا چوڭ قۇرۇقلۇقىنىڭ دەرۋازىسى بولغان گىرۇزىيە جۇڭگو كارخانىلىرىنىڭ مۇھىم مەبلەغ سېلىش رايونى بولۇپ قالدى.

«كارخانىلىرىمىز سىرتقا چىقىپ، <بىر بەلباغ، بىر يول>لىنىيەسى بويىدا جايلىشىپ، مەبلەغ سېلىپ قۇرۇلۇش قىلىشتا ئەڭ ئاز دېگەندە ئۈچ شەرتنى ھازىرلىشى كېرەك.» شىنجاڭ خۇالىڭ سانائەت - سودا (گۇرۇھ) چەكلىك شىركىتىنىڭ باش مۇدىرى مى ئېنخۇا مۇنداق دېدى: بىرىنچىدىن، جەزمەن دۆلەتنىڭ سىياسەت يۆنىلىشىگە ئۇيغۇن كېلىشى كېرەك، ئىككىنچىدىن، جەزمەن ياخشى مەبلەغ سېلىش تۈرى ۋە ئېنىق مەبلەغ سېلىش نىشانى بولۇشى كېرەك، ئۈچىنچىدىن، مەبلەغ سېلىشنى نىشانلىغان جاي جەزمەن ياخشى تىجارەت - سودا مۇھىتى ھازىرلىغان بولۇشى كېرەك، يەنى «كىلىمات، ئەۋزەل جۇغراپىيەلىك شارائىت ۋە ياخشى ئادىمىيەت ئاساسىغا ئىگە» بولۇشى كېرەك.

مى ئېنخۇا مۇخبىرغا مۇنداق دېدى: خۇالىڭ گۇرۇھىنىڭ گىرۇزىيەدە مەبلەغ سېلىشنى قارار قىلىشىدىكى سەۋەب، بىرىنچىدىن، بۇ دۆلەت ئاسىيا - ياۋروپا دەرۋازىسىغا جايلاشقان بولۇپ، قارا دېڭىز رايونى ھەم ياۋروپاغا تەسىر كۆرسىتىدىغان مۇھىم كۆزنەك؛ ئىككىنچىدىن، بۇ دۆلەتنىڭ مەمۇرىي ئىجازەت تۈرلىرى ئاز، تىجارەت - سودا مۇھىتى ياخشى؛ ئۈچىنچىدىن، بۇ دۆلەت پۇلنى ئەركىن ئايرىباشلاش، ئىمپورت - ئېكسپورت تاۋارلىرىدىن تاموژنا بېجىنى كەچۈرۈم قىلىش، نورما چەكلىمىسى بولماسلىق قاتارلىق سودا ئەۋزەللىكلىرىگە ئىگە.

9- ئاينىڭ 23- كۈنى چۈشتىن بۇرۇن، تىبىلىس شەھىرىدىكى باسېس بانكىسىنىڭ چوڭ زالىدا ئىشلار تەرتىپلىك بولۇۋاتاتتى. گىرۇزىيە رۈنخې ئېلان چەكلىك شىركىتىنىڭ دىرېكتورى سۈن يۆ بۇ يەردە كەسىپنى راۋان بېجىرمەكتە ئىدى، ئۇنىڭ گىرۇزىيەدە ئىگىلىك تىكلىگىنىگە سەككىز يىل بولدى، باسېس بانكىسى ئۇنىڭ ھېسابات پۇل ئالاقىسىدىكى ئەڭ ئاساسلىق تاللىشى ئىدى. «بۇ يەردە، خەلق پۇلىنى چېگرا ھالقىپ راسچوت قىلغىلى بولىدۇ، ئايرىباشلاشمۇ ئىنتايىن قولايلىق، دۆلەت ئىچىدىكى بانكا مۇلازىمىتى بىلەن ھېچقانداق پەرقى يوق.» سۈن يۆ مۇنداق دېدى: «مەبلەغ ئوبوروت ئىشلىرىنىڭ ئوڭۇشلۇق بولۇشى بىزدەك مەملىكەت سىرتىدىكى جۇڭگولۇقلارغا نىسبەتەن ئالاھىدە ئەھمىيەتكە ئىگە».

باسېس بانكىسى ھازىرغىچە شۇ جايدىكى جۇڭگو كارخانىلىرى ئۈچۈن 10 يىلدىن ئارتۇق مۇلازىمەت قىلدى، 2012- يىلى 6- ئاينىڭ 28- كۈنى، خۇالىڭ گۇرۇھى ياۋروپا گۈللەندۈرۈش تەرەققىيات بانكىسى ھەم باشقا بانكىلار بىلەن كېلىشىم ھاسىل قىلىپ، گىرۇزىيە باسېس بانكىسىنىڭ %100 پېيىنى سېتىۋېلىپ، چەت ئەل بانكىلىرىنىڭ پېيىنى كونترول قىلغان جۇڭگودىكى تۇنجى پۇقراۋى كارخانىغا ئايلاندى. ئەينى چاغدا باسېس بانكىسى گىرۇزىيەدىكى ھەرقايسى چوڭ بانكىلار ئىچىدە 11- ئورۇندا تۇراتتى، بۈگۈنكى كۈندە تەرەققىي قىلىپ گىرۇزىيەدىكى 4- چوڭ بانكىغا ئايلاندى ھەم ياخشى تەرەققىيات ۋەزىيىتىنى داۋاملىق ساقلاپ كەلدى.

«بىزنىڭ ھازىر گىرۇزىيەدە جەمئىي 41 تىجارەت تور نۇقتىمىز بار، گىرۇزىيەدىكى جۇڭگو شىركەتلىرى ۋە كارخانىلار ئاساسەن بىزنىڭ بانكىمىزدا ھېسابات ئاچىدۇ.» باسېس بانكىسىنىڭ باشلىقى داۋىد چاۋا مۇنداق دېدى: «بۇ 10 يىلدىن بۇيان، بىز <بىر بەلباغ، بىر يول> ئېلىپ كەلگەن كەڭ پۇرسەتتىن پايدىلىنىپ، تېز ئۆسۈپ يېتىلدۇق».

ھازىر، تىبىلىس شەھەرلىك ھۆكۈمەت ۋە خۇالىڭ گۇرۇھى گىرۇزىيە باش شىركىتى يۇقۇم سەۋەبىدىن ئۈزۈلۈپ قالغان گىرۇزىيە − جۇڭگو شىنجاڭ تاۋار كۆرگەزمىسىنى قايتىدىن ئۆتكۈزۈشكە جىددىي تەييارلىق قىلىۋاتىدۇ. جۇڭگو - گىرۇزىيە ئىقتىساد - سودا ئالاقىسى ۋە تۈرلەرگە سودىگەر چاقىرىشنى ئىلگىرى سۈرۈش ئۈچۈن، 2012- يىلىدىن باشلاپ، شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونلۇق سودا نازارىتى، ئۈرۈمچى شەھەرلىك خەلق ھۆكۈمىتى «ھۆكۈمەت سۇپا ھازىرلاش، كارخانىلار ماھارەت كۆرسىتىش» ئەندىزىسىنى قوللىنىپ، ئۇدا سەككىز يىل تىبىلىس خۇالىڭ خەلقئارا ئىقتىسادىي ئالاھىدە رايونىدا گىرۇزىيە − جۇڭگو شىنجاڭ تاۋار كۆرگەزمىسى ئۆتكۈزگەنىدى.

سەككىز يىلدا، 100گە يېقىن كارخانا كۆرگەزمە ئارقىلىق گىرۇزىيەگە ماكانلاشتى، تەخمىنەن 300 كارخانا شۇ جايدا ۋاكالەتچى سودىگەر ۋە ھەمكارلىق ھەمراھى تېپىپ، دۆلىتىمىزدىكى ئوتتۇرا، كىچىك كارخانىلارنىڭ دۆلەت دەرۋازىسىدىن چىقىپ «بىرلىشىپ» تەرەققىي قىلىشى، توپلاشتۇرۇش ئۈنۈمىنى شەكىللەندۈرۈشىگە كۈچلۈك تۈرتكە بولۇپ، ئىككى دۆلەت ئوتتۇرىسىدىكى سودا ئالاقىسىنى زور دەرىجىدە ئىلگىرى سۈردى.

«ئىككى دۆلەت مۇناسىۋىتىنىڭ ئىستراتېگىيەلىك ھەمراھلىق مۇناسىۋىتىگە كۆتۈرۈلۈشىگە ئەگىشىپ، بىزنىڭ كەلگۈسىگە بولغان ئىشەنچىمىز تولۇپ تاشتى» دېدى مى ئېنخۇا.

发布时间 :
2023/10/07
责任编辑 :
栏目归属 :
奔腾之路 · 洞见
يوللانغان ۋاقتى:
2023/10/07
مەسئۇل مۇھەررىر :
تەۋە سەھىپە:
ئۇچقاندەك ئىلگىرىلەش يولى . كۆزىتىش
相关专题
مۇناسىۋەتلىك مەخسۇس سەھىپىلەر